New Order Chopper Show 2011

New order 皆様お疲れさまでした。

私今回も出店を見送らせて頂きました。。

幸いな事にHaman's Chop Shop さんより塗装一台頂きまして、その他もろもろ忙しく出店の準備はできませんでした。

横浜では必ずブース出します！

I got paint job from Haman's and got too busy that's why hard to have booth at New Order Chopper Show.

It was cool, nice weather, cool bikes....

I'll be at Yokohama this year for sure!

こちらが頂いたHamansさんのパンヘッド、

ほとんどお任せで頂いたのでドキドキでした。。汗

こっちの青いナックルはリアフェンダーの塗装とフェンダー、タンクのサイドに見えているクルクル模様を筆で入れさせて頂きました。

ショーでは何にもなしでしたが、、、

オーナー様にとても気に入って頂けたようで、それが何よりも嬉しいです。

シンさん、ありがとうございました！！

楽しかったです！！

またよろしくお願いします！

Surfing board

かなり前に終わっていましたがアップしておきます。

くるくるカーリーでローライダーっぽく、サーファーっぽい色で仕上げてみました。

喜んでもらえてよかったです。

ありがとうA君！！！

OZ

本日は京都市山科区にある美容院「OZ」さんのお仕事を終わらせました。

I just finished Sign and Window painting today.

まずは看板、これはかなり前に終わっていたんですが取り付けを今日にしました。

奥に見える番地（ストリートナンバー）も描きました。

Here are the sign and street number next to the window.

こちらがガラス扉へのレタリング。

KamikazePinstripeではこういったガラスの場合は裏から描かせて頂きます。

表側に描けば早いし簡単なのは当たり前なんですが、

長く楽しんで頂きたいですし、いたずらや雨風の事を考えるとやはり内側からになります。

なので反転して描かねばならず、必ず原画を起こして作業させて頂きます。

品質第一。

and the glass door.

I know it's way easier to paint on the front but

I definitely paint on the back for higher quality.

出張でのこういった作業、ピンストライプ、

又、ご予算に合わせての作業、

承っております。

気軽にご相談くださいね！

PEACE!

Street Car Nationals 2011

鈴鹿サーキットで開催されたストリートカーナショナルズ２０１１。

心配されていた雨にも降られず暑かったです！！

帰国してから初めてとなるベンダー出店は大忙しに終わりました、始まりから終わりまでメシを食う時間もなくずっと描いておりました。。

皆様、ありがとうございました！！

反面、勉強になる事もたくさんありました。

自分の力量の無さ、仕事の段取りなど、次回に生かすべき貴重な体験をたくさんできました。

現地でお会いした皆様、お仕事を頂き本当にありがとうございました！

これからも精進してまいります、よろしくお願いします。

で、、、、、撮った写真はこんだけ。。。。笑

I was at Street Car Nationals today which is first time to I have bender booth since I've back in japan.

It was awesome show and I got a lot of customers so I was striping pretty much whole day long,,,yea tired very much..

I even didn't have chance to take a pictures of what I done..

６個ほどオーダーを頂いたんですが、、、

写真撮ったのこれだけ。。

Design

アメリカのお客様から頂いていたデザインの仕事が

ようやくまとまったのでアップします。

SouthBay StreetMachines

日本に向けてバイクや車の輸出をされています。

帰国直前に一度お会いしただけなのに、メールで今回のお話頂きました。

What a nice guy you are!

ともさんありがとうございました！

Logo design for SouthBay StreetMachines.

Between US and Japan

Yes it took time...... 

Thank you for your patient TOMO san!

今回はアメリカと日本と言う事で、アイデアは手描きでまとめましたが

仕上げはイラストレーターになっております。

手描きでのデザイン

イラストレーターでのデザイン（名刺用、pdf、反転画、等を含む）

承っております。